汽车线束英语翻译

发布网友 发布时间：20小时前

我来回答

共1个回答

热心网友 时间：20小时前

汽车线束英语翻译涉及一系列专业术语与概念，准确理解与表达对行业沟通至关重要。

Drawing图纸和workoff加工，完成工作的tie绑定，使用spot-tape胶带时，需确保其covering cap罩子未被撕开或扯掉。tabclamp小铁夹用于固定，delimiting为工作设定边界或划界。branch分支线的安装取决于（on）特定条件或标准。

在汽车线束制造中，pick-up日期是关键时间点，此日期/时间实际执行。在工作中，收集strip剥线，并需关注strip长度与bare wire裸线的剥线质量。Agreement一致同意是重要环节，确保所有参与方对文件、档案（file）的使用达成共识。

Filing塑料薄膜的使用与rack架子、shelf搁架的布局，均需合理规划，以确保cut to length切线至特定长度。work process organization工作流程组织需清晰明确，flow chart流程图则可视作整体工作的指南。

在生产中，工人需熟练掌握technique，并在operator操作员的指导下进行man-hour工时的管理。工作指导（work instruction）与工作步骤（work step）是确保产品质量的关键。

部门（department）之间的沟通与协作尤为重要，以避免deviation误差/偏差，并确保absence time缺席时间得到合理管理。在生产线平衡（assembly line balance）与扩展（expansion）操作中，正确使用设备（equipment, machine）与工具（tool）是关键。

在采购（purchase）与库存（stock）管理中，确认与验证（verify）是必须步骤，同时需要考虑component元件的特性与品质。对于特殊需求（speciality），需优先考虑（preferred）。

产品设计与制造过程中，涉及的wire导线与cable线束的制作、安装（installation）与测试（electrical test），确保符合quality policy质量与国际标准。在生产流程中，对wire切割（cable cutting）与ring terminal环形端子的管理，是确保产品质量与效率的关键。

对于供应商（supplier）的选择与合作，需重视packing slip-no./delivery note no发货单号/送货单号的管理，确保产品在运输过程中的安全与完整性。在组装（assembly）过程中，使用assembly board组装板与assembly test board组装测试板，确保产品质量。

在测试与检查过程中，使用bar code条形码与bar code scanner条形码扫描器，确保准确记录与追踪产品信息。对于cross winding交叉缠绕与customer-drawing客户图纸的处理，需严格遵守相关规定与标准，确保产品质量与客户满意度。

此外，wire harness系统（vehicle wiring system）的生产与管理，涉及一系列关键流程与技术，包括batch release批量放行、cable staging挂线、wire harness assembly线束组装等。

在实际操作中，需注意操作规范与安全，确保产品的稳定性和可靠性。通过持续改进与优化（improvement），不断提高生产效率与产品质量，满足市场需求与客户期望。