寒食唐韩翃带拼音

发布网友发布时间：2024-10-23 19:25

共1个回答

热心网友时间：4小时前

《寒食》这首唐诗是韩翃所作，其全文及拼音如下：
春风chūnchéngwúchùbùfēihuā，
春城无处不飞花。
寒食hánshídōngfēngyùliǔxié，
寒食东风御柳斜。
日暮rìmòhàngōngchuánlàzhú，
日暮汉宫传蜡烛。
轻烟qīngyānsànrùwǔhóujiā，
轻烟散入五侯家。
译文为：
暮春时节，长安城处处柳絮飞舞、落红无数，寒食节的东风吹拂着皇家花园的柳枝。夜色降临，宫里忙着传蜡烛，点蜡烛的轻烟散入王侯贵戚的家里。
作品赏析：
前两句“春城无处不飞花”描绘了春天长安城的迷人春景，柳絮飞舞，落红无数。这里的“寒食东风御柳斜”则特别指出皇宫园林中的风光。
后两句“日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家”通过“日暮”和“轻烟”两个意象，生动地描绘了寒食夜里的景象。诗人用“传”和“散”两个动词，形象地表现了蜡烛之光与轻烟之味，营造出一种特殊的夜晚走马传烛的场景。
这首诗的结构紧凑，思绪连绵，通过多重转折，将景物、礼俗、空间、时间、感情等多方面元素融合在一起，展现了诗人对当时政治现象的委婉讽刺。

声明：本网页内容为用户发布，旨在传播知识，不代表本网认同其观点，若有侵权等问题请及时与本网联系，我们将在第一时间删除处理。
E-MAIL:11247931@qq.com