우리 사랑했잖아中잖아是起什么作用?什么意思?
发布网友
发布时间:2024-10-23 22:56
我来回答
共3个回答
热心网友
时间:2024-11-02 10:15
就是反问。在结尾看到它的话就先把它前面的句子翻出来然后再后面加上三个字“不是吗?”基本都可以这么译、不通顺的话再意译就好了。我就是这么记的。
热心网友
时间:2024-11-02 10:18
“不是。。。吗”的意思
热心网友
时间:2024-11-02 10:19
우리 사랑했 我们不是相爱吗?
잖아(요)的使用
-----A / V + 잖아(요) ------N + (이)잖아(요) 多用于对话中,用于陈述听者已知的信息
가: 한국 역사에 잘 아시네요.나: 한국 사람이잖아요 .!
A:您很熟悉韩国历史啊!
B:我不是韩国人嘛!
가: 오늘 비가 오겠네요.
나: 왜요?!가: 하늘을 좀 보세요. 구름이 끼었잖아요.
A:今天要下雨吧
B:为什么呀?
C:你看天空中不全是云嘛!
能明白吗